Десять лет назад бесследно исчезла маленькая девочка, а позже нашли её тело. Преступника так и не поймали. Сейчас отставной следователь, который вёл то дело, случайно находит важные зацепки. И тут снова пропадает ребёнок – ситуация повторяется с пугающей точностью.
Бывший полицейский понимает: это не совпадение. Новые улики указывают на связь между старым и свежим преступлением. Теперь у него есть шанс раскрыть оба дела, но времени катастрофически мало. Каждый час на счету.